提及古代朝鲜官员崔溥的《漂海录》，论名气似乎不及《马可·波罗游记》等外国人撰写的古代中国游记，但穿越五百多年的历史长河，我们会惊奇地发现其竟成为专属京杭大运河的“传记”，为我们展现了运河沿岸10余座城市。这本仅有五万余字的游记不仅记录了京杭大运河江苏段及江苏境内江南、江北的风土人情，还见证了这位古代朝鲜官员与中国官民的深情厚谊。“运河三千里，醉美是淮安”，崔溥眼中的大运河淮安段风光究竟如何？他又将在这片土地留下怎样的故事呢？

明弘治元年（1488年）正月，崔溥打算从任上济州岛回到朝鲜半岛本土奔丧，结果途中船只遭遇海难。经过半个多月的海上漂流，崔溥一行人最终得以在中国浙江台州府临海登陆上岸。当时，明朝东南海域时有倭寇侵扰，在排除崔溥一行人的倭寇嫌疑后，明朝官民热情地招待了他们，并计划将他们送往京师（今北京），再经辽东渡过鸭绿江返回朝鲜。其时，从浙江去往京师的交通方式中，水路无疑是最佳选择。一路上，大运河风光深深吸引着崔溥，商贾、车马、楼宇……都给他留下深刻印象。自西汉至明朝，朝鲜一直是中国的藩属国。在踏足中华大地的那一刻，崔溥自豪地称中国是“我父母之邦”。在领略杭州风物后，他洋洋洒洒地写下见闻：“杭即东南一都会，接屋成廊，连衽成帷；市积金银，人拥绵绣；蛮樯海舶，栉立街衢；酒帘歌楼，咫尺相望；四时有不谢之花，八节有常春之景，真所谓别作天地也。”

同年2月26日，崔溥一行人来到淮阴驿。当日虽是阴天，但“夜泊淮阴驿”却别有一番意境。《漂海录》载：“自汜水铺至此（即淮阴驿）百余里间，东岸筑长堤，或石筑，或木栅，绵连不绝。”次日，崔溥一行人来到淮安府。此时，天气由阴转雨，但丝毫不影响崔溥的览胜之情。书中曰：“淮阴驿对岸，码头城门外，有漂母祠，其北又有胯下桥。”

崔溥在淮安地区的行程略显匆忙：向西北经过河下、板闸、清江大闸、清江浦，在今淮安市淮阴区马头镇附近渡过黄河，然后沿运河一路北上。崔溥与陪同官员聊起淮安的风土人情，还特意购买一本方志，从中整理出清江浦数十里沿岸的馆署衙门、祠堂庙宇的名称：“金龙四大王庙、浮桥亭、龙兴塔、钟楼殿、雷神殿、西湖河嘴、老和尚塔、钞厅、板闸、移风闸、凤翥门、工部厂、清江闸、腾蛟起凤门、清江辐辏门、常盈仓门、天妃庙、东岳仁圣宫、灵慈宫、平江恭襄侯庙、漕运府、总厂东街、总厂西街、福兴闸、玄帝祠、佑圣祠、新庄闸。又其间，有凤阳中都、凤阳左卫、龙虎右卫、龙江左卫、豹韬卫、淮安卫、大河卫、镇江卫、高邮卫、扬州卫、仪真卫、水军左卫、水军右卫、府军前卫、泗洲卫、邳州卫、寿州卫、长淮卫、庐州卫等船厂。淮南、江北、江南诸卫会于此，造船俱有厂……”由于淮安当时地处南北交界，加之漕运发达，崔溥不由感叹淮安是“东南重镇”。

面对淮河流域浩瀚无垠的湖面，崔溥感叹：“湖之大者，四面无际。”在书中，他还记录和分析了江南、江北的风物，写道：“大抵百里之间，尚且风俗殊异，况乎天下风俗不可以一概论也。然其大概以扬子一江分南北而观，其人烟盛衰：则江以南，诸府城县卫之中，繁华壮丽，言不可悉……江以北，若扬州、淮安，及淮河以北，若徐州、济宁、临清，繁华丰阜，无异江南。”明朝时期，随着清江浦的开辟、里运河的修浚、造船业的兴盛、漕粮转运仓的建成，“运河之都”淮安出现空前的繁荣景象。面对宗主国明王朝的强盛、大运河淮安段两岸的繁盛，崔溥由衷感慨：“珠玉、金银、宝贝之产，稻粱、盐铁、鱼蟹之富，羔羊、鹅鸭、鸡豚、驴牛之畜，松篁、藤榇、龙眼、荔枝、桔柚之物，甲于天下。”

在记述“过淮安府”的文字中，崔溥专门提及一篇文章——《禹贡》。《禹贡》出自《尚书》，是关于我国各地山川、地形、物产等方面的地理记载。崔溥根据《禹贡》的内容，又结合“过淮安府”的见闻，分析认为，大明朝动用大量人力、物力、财力开凿河路，引水经淮河入海是造福黎民百姓的壮举。书中还引用当时陪同官员关于“无支祁”的传说：“此山（即龟山）是有神物，状如猕猴，缩鼻高额，青躯白首，目光若电……”陪同官员还补充道：“大禹治水时，以大索锁此物，命住于此，俾（意为使）淮水安流。”传说趣闻虽有些荒诞不经，但“无支祁”却是吴承恩笔下齐天大圣孙悟空的原型。

淮安府自明朝初年就是连接南北漕运的重要城市，“过自南渡门而北至淮河”，其间有“钞厅”“工部厂”“常盈仓”“漕运府”等多个政府职能部门。“钞厅”即榷关，是征收民间商税之所；“工部厂”是明朝用于存贮加工建材的地方；“常盈仓”是存贮和转运漕粮的粮仓；“漕运府”则是明朝政府特设于淮安的管理漕运事务的重要职能机构。如此众多的政府职能部门集中设立于淮安境内，足见当时淮安是全国举足轻重的运河之都。

《漂海录》是古代朝鲜官员崔溥所著类似日记体裁的一部游记，真实记录了明朝运河两岸的风光、官场、人物、民俗等所见所闻。这部游记不仅反映出中国作为礼仪之邦以礼待客的崇高形象，也彰显了古代中国对周边国家的大国影响力。

一次突如其来的海难意外地促成了这段历时136天的神奇之旅，韩信胯下之辱的故事、漂母一饭千金的典故、发达的漕运系统、繁荣的商业景象……崔溥笔下的文字跨越数百年时光长河，时至今日依旧在向人们诉说着大运河淮安段的美丽风光。

■特约撰稿 褚梦泽