





蒲菜粽的清香气息、“五红宴”的美好寓意、绿豆糕的养生智慧……淮安的端午餐桌上既有传承千年的古朴滋味,也有南北交融的全新创意,每一口都是世界美食之都的生动注脚。近日,记者走进市民家中,体验寻常百姓的节令家宴,看看年轻人如何“玩转”传统味道,同时邀请民俗专家讲述淮安端午美食背后的故事。
“淮安的端午美食,是南北风味在运河边的‘握手言和’。”淮安区历史文化研究会副会长徐爱明说,最具特色的淮安粽子当属“蒲菜鲜肉粽”,脆嫩如笋的蒲菜与五花肉一同作为粽子的馅料,咬上一口,水乡的灵气混合着肉香在唇齿间荡漾。
南船北马、九省通衢的独特地理位置,让淮安粽子兼具南北风味。江南的豆沙甜粽、北方的咸肉粽以及“火腿蒲菜粽”这种混搭款都能在淮安找到。徐爱明说:“老淮安人一般选用芦叶、荷叶包粽子,用柴火灶慢煨数小时,粽子出锅后外硬内糯。”
淮安“五红宴”则是对传统淮扬菜的创新演绎。古人端午吃“五黄”驱邪,如今淮安人以“红”代“黄”,寄托了对“红火日子”的向往。“五红宴”没有限定具体哪五种菜。比如常见的红烧鳝鱼这道菜,选用淮安河渠、池塘中的野生黄鳝,以淮扬菜“软兜”技法烹制,鲜香嫩滑。再比如咸蛋黄酿肉这道菜,将咸蛋黄嵌入肉丸中红烧,既符合红色的主题,又展现了淮扬菜的精细刀工。此外,盱眙十三香小龙虾如今已取代烤鸭,成为淮安“五红宴”上的新宠,这也凸显了淮安的水产资源优势。
“绿豆糕和透糖是备受淮安人喜爱的端午美食。”徐爱明说,关于透糖的来历有一个传说。相传明代淮安一家茶食店的店主“莲儿”发明了这种点心,因糖浆完全渗入饼中,故被称为“透糖”,后来成为淮安人端午必备的美食。绿豆糕则蕴含着应季养生的智慧。“端午湿热,一块绿豆糕下肚,清热解毒。”他说。
清晨的菜市场里,61岁的闵建琴弯下腰,用手指轻轻掐了掐蒲菜的根部,满意地说:“就要选这种白白嫩嫩、一掐就断的,新鲜!”她麻利地挑了两把蒲菜,又顺手拿起一捆红苋菜,嘴里念叨着:“端午不吃这些菜,就没有过节的氛围!”临近中午,她将红苋菜放入锅里的热油中翻炒几下,瞬间渗出紫红色的汤汁。“‘端午吃红,日子红火’,就得炒出红汤。”她一边说,一边往锅里放入一些蒜片,顿时香气四溢。
另一边,闵建琴的邻居高咏林也在厨房里忙碌着。她一边剁肉馅一边传授经验:“选择七分瘦三分肥的五花肉剁成肉馅,再加入水、葱姜、鸡粉、生粉,然后顺着一个方向搅拌,这样制成的肉圆才弹牙。”随后,她将蒲菜切段后与清汤肉圆一同炖煮,蒲菜吸收了肉汁,鲜嫩中带着一丝清甜。“蒲菜肉圆是淮安人的端午‘心头好’!”她笑着说,“吃蒲菜能清热凉血,肉圆又象征着团圆,既能养生,又有好彩头。”
端午节当天,高咏林的儿子、儿媳会带着孙子、孙女来吃团圆饭,她准备多做几道拿手菜,比如油焖大虾、盐水鸡、红烧狮子头,让儿孙们大快朵颐。她向记者分享了油焖大虾的制作秘诀:“虾要油炸两遍,虾壳才会脆;放些十三香调料,孙子、孙女能多吃一碗饭。”高咏林记得,小时候,她母亲常说,端午家宴的菜肴要丰盛,一家人吃了才会平安顺遂。“如今,端午的习俗不仅得到了延续,还融入了不少新元素。不管时代如何变迁,团圆、安康都在这一桌菜里了。”
“粽子配酸奶,绝了!”“95后”姑娘王盼拿着手机拍摄视频。她面前的糯米粽被勺子压扁,涂上厚厚一层无糖老酸奶,瞬间成为“网红甜点”。“朋友们说这是‘黑暗料理’,可尝过后都说解腻!”她笑嘻嘻地向记者展示另一款创意美食,主体依然是糯米粽,配上芒果片、椰浆,瞬间成为“热带风情甜品”,王盼的丈夫小陈则学着编挂鸭蛋的网兜,虽然造型粗放,但在微信朋友圈里依然获赞无数。“家里老人感叹‘老手艺终于有新传人了’。”王盼说。
“现在的年轻人既乐于传承传统技艺,又热衷于创新表达。”徐爱明谈起年轻人对传统文化的态度时,满脸欣慰之色。他认为,年轻人对端午文化的传承呈现出“守正创新”的鲜明特点。
在坚守传统方面,年轻人依然看重粽子、咸鸭蛋等传统食品的节日象征意义。“每到端午,市面上各种粽子的销量很好,不少年轻人甚至会向长辈学习如何包粽子。”徐爱明说,具有淮安特色的“斧头粽”“小脚粽”等传统粽子造型,在年轻人的手中得到了传承。挂鸭蛋等传统习俗也在当下得到了延续。
在创新发展方面,年轻人展现出惊人的创造力。“他们把粽子玩出了新花样,酸奶粽、芒果粽这些创新吃法,看似标新立异,实则延续了淮安饮食文化兼收并蓄的特质。”徐爱明说,更让他惊喜的是,年轻人善于用各种流行的方式传播传统文化,比如,他们会拍摄视频记录包粽子的过程,在社交媒体上分享挂鸭蛋的网兜的编织教程。
■融媒体记者 高婷婷